14 06 1941

Клиесбергс Павел родился в 1929 году.

Отец в волости был командиром айзсаргов , поэтому нас и выслали.

Нас было трое детей  - старший брат Антонс, сестра Ксения и я - младший.

Нас любили, но не баловали , прививали любовь к труду.

Именно благодаря этому мы и выжили, в Сибири, тем, кто вообще ничего не умел - приходилось трудно.

В 1941 году нас выслали. ОТЦА СРАЗУ увели.

Kliesbergs Pāvils Pētera d.,

dz. 1929,
lieta Nr. 16673,
izs. adr. Madonas apr., Tirzas pag., Aptieka ,
nometin. vieta Krasnojarskas nov., Nazarovas raj.,
atbrīvoš. dat. 1957.06.12

Kliesbergs Pēteris Andreja d.,

dz. 1891,
lieta Nr. 16673,
izs. adr. Madonas apr., Tirzas pag., Aptieka

arest 14 6 1941

noŠauts 18 8 1942 ( РАССТРЕЛЯН ) ( страница 390 - Aizvestie )

P-9417

KLIEZBERGS Pēteris Andreja d., farmaceits leitnants. 
                * 1891. II 03. Vecpiebalgas pag.
                Beidzis Valkas tirdzniecības skolu,
                1910/1912. aptiekas māceklis,
                1913. X Lebgvardes jātnieku pulka karavīrs,
                1914. II Blagoveščenskas lazaretes aptiekas feldšeris,
                1915. V Sibīrijas 21. strēlniekudivizījas dezinfikcijas nodaļas zaurjad farmaceits
                1915. X 31. ieguva aptiekara palīga grādu Pēterpils kara medicīnas akadēmijā,
                1917. VI 13.- 1922. V 25. Kazaņas kara sanitāras noliktavas nodaļas vaditājs,
                1924. III 10. Kara sanitāras noliktāvas grāmatvedis,
                1924. III 10.apstiprināts farmaceits leitnants pakāpē izd. 1924. III 10.
                1924. X 21. atvaļināts,
                1931/1940. Aizsargu organizācija,
                1933. X 07. Madonas IX aizsargu pulka Bataljona (I) farmaceits,
                1937/1940. Tirzas aptiekas īpašnieks,
                1938. I 14. Tirzas pagasta aizsargu nodaļas priekšnieks,
                1939. III 20. apbalvots: Aizsargu organizācijas Nopelnu Krustu,
                1941. VI 14. deportēts, dzīvo Tirzas pag. Aptiekā,
                Kraukļu bibliotēkas biedrības priekšnieka biedrs,
                Kraukļu aptiekas īpašnieks,
                Vecpiebalgas pagasta jaunzeniņu māju īpašnieks.
                Avots:       LVVA 1640-1-524-99, 3407-1-82-13, 5601-1-3000.;
                                LVA 1987-1-16673.;
                                „Valdības Vēstnesis” #28/1937.;
                                V. Eichenbauma arhīvs #3403.

http://biographien.lv/K_dizc.html

Дети Сибири ( том 1 , страница 962  ):

мы должны были об этом рассказать... : 
воспоминания детей, вывезенных из Латвии в Сибирь в 1941 году :
724 детей Сибири Дзинтра Гека и Айварс Лубаниетис интервьюировали в период с 2000 по 2007 год /
[обобщила Дзинтра Гека ; интервью: Дзинтра Гека, Айварс Лубаниетис ; 
интервью расшифровали и правили: Юта Брауна, Леа Лиепиня, Айя Озолиня ... [и др.] ;
перевод на русский язык, редактор Жанна Эзите ;
предисловие дала президент Латвии Вайра Вике-Фрейберга, Дзинтра Гека ;
художник Индулис Мартинсонс ;
обложка Линда Лусе]. Т. 1. А-Л.
Точный год издания не указан (примерно в 2015 году)
Место издания не известно и тираж не опубликован.
- Oriģ. nos.: Sibīrijas bērni.