14 06 1941

Карклиня Маргита ( Бушмане ) родилась в 1936 году.

14 июня 1941 года в половине пятого утра раздался страшный стук в дверь ...

мы, дети, спали...

Мне было 5 лет, а братику не было и двух.

Вломились к нам солдаты с оружием ... мама вскочила , в ночной рубашке, не могла понять , что происходит...

Папа выбежал из спальни, его тут же же поставили к стене ... руки за спиной ...

братик заплакал - я хочу спать, но кто же тебе даст.

Маме сказали - через 15 минут чтобы были готовы, придётся уехать, а куда не сказали.

Kārkliņa Margita Ināra Maigoņa m.,
dz. 1936,
lieta Nr. 15832,
izs. adr. Ventspils apr., Ventspils, Užavas iela 20 ,
nometin. vieta Krasnojarskas nov., Suhobuzimskas raj.,
atbrīvoš. dat. 1956.06.26

Kārkliņš Maigonis Friča d.,
dz. 1907,
lieta Nr. 15832,
izs. adr. Ventspils apr., Ventspils, Užavas iela 20 ,
atbrīvoš. dat. 1943.11.20

Kārkliņš Fricis Friča d.,
dz. 1879,
lieta Nr. 13157,
izs. adr. Ventspils apr., Ventspils, Aspazijas iela 27-1

Дети Сибири ( том 1 , страница 899  ):

мы должны были об этом рассказать... : 
воспоминания детей, вывезенных из Латвии в Сибирь в 1941 году :
724 детей Сибири Дзинтра Гека и Айварс Лубаниетис интервьюировали в период с 2000 по 2007 год /
[обобщила Дзинтра Гека ; интервью: Дзинтра Гека, Айварс Лубаниетис ; 
интервью расшифровали и правили: Юта Брауна, Леа Лиепиня, Айя Озолиня ... [и др.] ;
перевод на русский язык, редактор Жанна Эзите ;
предисловие дала президент Латвии Вайра Вике-Фрейберга, Дзинтра Гека ;
художник Индулис Мартинсонс ;
обложка Линда Лусе]. Т. 1. А-Л.
Точный год издания не указан (примерно в 2015 году)
Место издания не известно и тираж не опубликован.
- Oriģ. nos.: Sibīrijas bērni.